译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
溪水经过小桥后不再流(liu)回,
父亲把(ba)我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
公务办(ban)完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云(yun)烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
哪(na)能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑸满川:满河。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
76、援:救。