译文
百亩大(da)的(de)庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
远山(shan)随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开(kai)台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深(shen)处隐居,两三株杨柳将(jiang)柴门掩闭。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作(zuo)赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙(qun)被酒渍染污也不后悔。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
习,熟悉。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
13浮苴(chá):浮在水面的水草