译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来(lai)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还(huan)家。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转(zhuan)而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦(wei)谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田(tian)。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
②争忍:怎忍。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑴曲玉管:词牌名。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
[24]卷石底以出;以,而。