译文
锲(qiè)而舍之
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
金溪有个叫方仲永(yong)的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字(zi)。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全(quan)乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅(jiu)舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又(you)过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
今天是什么日子啊与王子同舟。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容(rong)身影。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
高兴(xing)的是跟隔壁的邻居在同一个屋(wu)檐下,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
旅途飘泊,现在要以千里计数(shu)了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
83、子西:楚国大臣。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
30.曜(yào)灵:太阳。
半轮:残月。
箭栝:箭的末端。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
(17)“被”通“披”:穿戴