译文
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
其一
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
现在各地的军阀官僚一个(ge)个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样(yang)的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需(xu)要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小(xiao)鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
略识几个字,气焰冲霄汉。
仰看房梁,燕雀为患;
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
(11)长(zhǎng):养育。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。