译文
我来(lai)这里(li)正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半(ban)点儿清风。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权(quan)人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依(yi)例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
在灯影旁拔下头上玉钗(cha),挑开灯焰救出扑火飞蛾。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
仓促地由花丛中走过,懒(lan)得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
1、高阳:颛顼之号。
11.殷忧:深忧。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。