译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
春(chun)天,我爱(ai)它花草的芬芳(fang),树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出(chu),水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗(xi)脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除(chu)去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我留恋巍峨的终(zhong)南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
正暗自结苞含情。
巨大的波(bo)澜,喷流激射,一路猛进入东海。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
愠:怒。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。