译文
这是《《拟行路难十八首(shou)》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不(bu)食禄寄托怀抱。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
男子汉当以国事为(wei)重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
白骨堆成丘山(shan),苍生竟有何罪,遭此劫难。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑(jian)影化为碎片,流向虚空。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
庭前的芍药妖娆艳丽却(que)缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙(long)飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去(qu)消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
烈烈:风吹过之声。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
⑸转:反而。