译文
酒足饭饱后架起猎鹰就(jiu)去远郊狩猎,镶金的白(bai)玉马鞭一挥舞,就像(xiang)雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
江中(zhong)的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着(zhuo)变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
自古来河北山西的豪杰,
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
⑴临:登上,有游览的意思。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
96.屠:裂剥。
⑧扳:拥戴。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。