译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心(xin)一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
离去(qu)该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也(ye)难,此时怎么办。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春(chun)(chun)风吹起花朵的根(gen)蒂,连红梅也在不断凋零。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
黑犬颈圈(quan)丁当响,猎人英俊又善良。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃(yue)飞腾如一团白雪。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
②畴昔:从前。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
7、颠倒:纷乱。