译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在(zai)深(shen)夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏(zou)响了空弦!
夏桀行为总是违背常理,结(jie)果灾殃也就难以躲避。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
年底临近傍晚(年将(jiang)老),日夜白白地彷徨。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着(zhuo)红烛独自欣赏残(can)花。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨(chen)雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
(10)敏:聪慧。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
③指安史之乱的叛军。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。