译文
自从去年我离开繁华长安京城;被(bei)贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
只是失群孤(gu)飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
上帝告(gao)诉巫阳说:
今日生离死别,对泣默然无声;
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉(feng)王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝(shi),虚度了青春时光。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使(shi)我遗恨。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
⑹觉:察觉。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。