译文
我(wo)唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
登高远望天地间壮观景象,
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
到了曲沃这(zhe)个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不(bu)当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友(you)也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
昔日一起在越溪浣纱的女(nv)伴,再不能与她同车去来同车归。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住(zhu)的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今(jin)年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”