译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的(de)季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情(qing)很好。一觉醒来微微有(you)些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将(jiang)士(shi)们都不能安睡:将军为操持军事(shi),须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代(dai)曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
永:即永州。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
⑻牡:雄雉。
67、萎:枯萎。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
(5)熏:香气。
30..珍:珍宝。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。