译文
我年(nian)轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四方,停止了战争,休养(yang)生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事(shi)屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到(dao)中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
耿:耿然于心,不能忘怀。
【远音】悠远的鸣声。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”