译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
闲时观看石镜使心神清净,
雪(xue)珠雪花纷杂增加啊,才(cai)知道遭受的命运将到。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血(xue)也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
虽然山路崎岖遥远,但我不会(hui)推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚(hou)积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经(jing)是春天,冰雪已经消融。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
至:到
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。