译文
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
我年轻时经过家乡的(de)店铺,看见(jian)有北杂剧《四声(sheng)猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子(zi),又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着(zhuo)心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑(pu)布垂悬而下。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
①孤光:孤零零的灯光。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
⑷临发:将出发;
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。