译文
李邕寻求机会要和我见面(mian),王翰愿意与我结为近邻。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过(guo)客人无水饮马不料草。天下太平又变乱(luan),函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
走出门满目萧(xiao)条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐(mu)浴着朝阳(yang)。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算(suan)来,你今天行程该到梁州了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
⑾银钩:泛指新月。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
豁(huō攉)裂开。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
《焚书坑》章碣 古诗:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。