译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳(tiao)楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以(yi)吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
魂(hun)啊不要前去!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树(shu)叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用(yong)贤士呢?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放(fang)了。
注释
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
故态:旧的坏习惯。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
⑶申:申明。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。