译文
营州一带的少年习惯在旷野草(cao)原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日(ri)益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知(zhi)道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春(chun)天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音(yin),更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
⑩飞镜:喻明月。
⑶出:一作“上”。
8.人处:有人烟处。
(13)度量: 谓心怀。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⑴太常引:词牌名。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。