译文
想来江山之外,看尽烟云发生。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘(pai)徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起(qi)了萧瑟的寒风,天色也(ye)阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原(yuan)野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
追逐园林里,乱摘未熟果。
只说生活困(kun)苦,求人收他做奴伢!
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
杀气春夏(xia)秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
85、处分:处置。