译文
难道没有看见辽东一(yi)(yi)带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的(de)悲秋文章,又有什么地方需要它(ta)呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来(lai)应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
秋千上她象燕子身体轻盈,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
黩:污浊肮脏。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
崇山峻岭:高峻的山岭。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
15.则:那么,就。
沬:以手掬水洗脸。
谓:对......说。
(50)可再——可以再有第二次。