译文
项脊生说:巴蜀地方有(you)个名叫清的寡妇(fu),她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在(zai)不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
春衫穿破了谁给我补(bu)缀针线?点(dian)点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩(pei)戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于(yu)从陌上归家。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎(jiao)皎明月光。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
不度量凿眼就(jiu)削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
毕:结束。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑥细碎,琐碎的杂念