译文
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
狂风吹荡使(shi)宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃(chi)的时候,还能听到油(you)脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白(bai)齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚(wan),(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
注释
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
稚子:年幼的儿子。
5.恐:害怕。