译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火(huo)把照看,迷迷糊糊看不清爽。
奸臣(chen)杨国忠终于被诛杀,同恶的(de)(de)人随着就被扫荡、瓦解、离析。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
那垂杨无端牵进了送行之中,一(yi)回回不得(de)闲空。
今天是什么日子啊与王子同舟。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
那琴韵和"叹"息(xi)声中,抚琴堕泪的佳人慷(kang)慨哀痛的声息不已。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却(que)不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
⑸后期:指后会之期。
(21)成列:排成战斗行列.
33.袂(mèi):衣袖。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。