译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
你的踪迹遍布中(zhong)原,结交尽是豪杰。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那(na)钓竿也只是轻拂珊瑚罢了(liao)。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒(jiu)来和我一起解忧?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
岁月匆(cong)匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平(ping)呈祥。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不(bu)知因何天涯飘零?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
16.犹是:像这样。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
(45)揉:即“柔”,安。
君子:这里指道德上有修养的人。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。