译文
京城一年一度(du)又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能(neng)无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
手(shou)里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上(shang)浸染着斑斑血痕。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流(liu)动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
啊,处处都寻见
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过(guo)了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩(yan)盖它的光辉。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
天章:文采。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
妖:美丽而不端庄。
得无:莫非。