译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门(men)前争买美酒饮“梨花”。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我(wo)思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
好像水泉冷涩琵琶(pa)声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中(zhong)断。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村(cun)生活。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
(二)
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
想极目远眺,苦于没有登(deng)高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
14.不堪行:不能行。堪,能够。
3.见赠:送给(我)。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。