译文
山岭之上,黄昏的(de)云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清(qing)冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没(mei)有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了(liao),只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
事情的发生都是有起因的,荣辱(ru)的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹(re)来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引(yin)来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖(gai)着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑤大一统:天下统一。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。