译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如(ru)衣带,触目伤心(xin)的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆(gan)拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对(dui)门的南山变得更加明净了。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船(chuan),春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传(chuan)出秋千少女的欢愉之声。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑵三之二:三分之二。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
拔俗:超越流俗之上。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。