译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
在景色(se)萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
人的一生忧愁苦难是从识字(zi)开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想(xiang)你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏(huai)的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议(yi)论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
64. 苍颜:脸色苍老。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
中庭:屋前的院子。