译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地(di)伤悲。
世人只晓听曲不懂得欣(xin)赏,乐人就像独行于暴风之中。
说起来,还是玄宗末年被选进皇(huang)宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
“令人哀痛的是桃(tao)林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相(xiang)随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕(mu),筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税(shui)了。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
世上难道缺乏骏马啊?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎(zen)能知晓天道安在?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材(cai)还要等七年以后。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
恩泽:垂青。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。