译文
楼外垂杨千条万缕(lv),仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞(fei),它随春风要看春归向何处?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
护羌校慰(wei)坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学(xue)书写还(huan)不熟练的模样。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把(ba)你放弃?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
乘(cheng)单车想去慰问边关,路经的属国已过居延(yan)。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
魂魄(po)归来吧!
注释
顾:看。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
14.违:违背,错过。
20.临:到了......的时候。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。