译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将(jiang)春色送到万户千家。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪(xu),听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这(zhe)样(yang)的朋友,华发之际同衰共荣。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
走进竹林穿过幽静小路,青萝(luo)枝叶拂着行人衣裳。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
怜爱(ai)涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气(qi)冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
11.足:值得。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
[3]依黯:心情黯然伤感。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
(22)责之曰:责怪。