译文
我真后悔嫁给商(shang)人为妻,偏又命(ming)运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂(hun)哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
不必像服琼浆一样成(cheng)仙,此水已足以荡涤尘俗。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶(jing)莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使(shi)他这样的呢?
注释
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
37、固:本来。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
53、《灵宪》:一部历法书。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
195、前修:前贤。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”