译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
纵然如此,也不能失去获得佳人的(de)好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地(di)方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(wen)(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族(zu)之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚(jian)冰,边塞上的土被冻(dong)得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面(mian)响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
啊,处处都寻见
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
30、惟:思虑。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌