译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意(yi),竟不知到了(liao)什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧(you)愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引(yin)着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令(ling)人伤怀。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
太湖:江苏南境的大湖泊。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
疏:指稀疏。
2.白莲:白色的莲花。
⑤谁行(háng):谁那里。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
20、所:监狱
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。