译文
红叶片片沉醉于动(dong)人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上(shang)高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而(er)跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面(mian)的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
冰雪堆满北极多么荒凉。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
农事确实要平时致力,
像落在洞庭湖上的雨点(dian),那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓(nong),喝令月亮退行。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱(luan)吵嚷。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
于:在。