译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发(fa)似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱(sha)做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不(bu)(bu)照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这(zhe)一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
蛇鳝(shàn)
注释
⑵黦(yuè):污迹。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑸会须:正应当。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。