译文
想起那篇《东山》诗,深深触动(dong)我的哀伤。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
了不牵挂悠闲一身,
名都盛产艳(yan)(yan)丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观(guan)猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧(shao)烤熊掌。呼朋引(yin)伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无(wu)语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧(bi)绿纱窗,几度春光已逝去。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自(zi)我欣赏自我陶醉。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠(mian)。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
19。他山:别的山头。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
青春:此指春天。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
(16)引:牵引,引见
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。