译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
昔日石人何在,空余荒草野径。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝(si)丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练(lian)出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实(shi)行,决不可轻易拼(pin)命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此(ci)占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
我怀(huai)念的人在万里外,大江大湖很远很深。
荆(jing)轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦(tan)平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
3、 患:祸患,灾难。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。