首页 古诗词 论诗三十首·十四

论诗三十首·十四

隋代 / 杨友

已均朝野致,还欣物我齐。春晚花方落,兰深径渐迷。
丁口传父口,莫问城坚不。平城被虏围,汉劚城墙走。
"人务南亭少,风烟北院多。山花迷径路,池水拂藤萝。
"纷进舞兮堂前,目眷眷兮琼筵。来不言兮意不传,
"闻君出宰洛阳隅,宾友称觞饯路衢。
唿卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。少年游侠好经过,
"兹山界夷夏,天险横寥廓。太史漏登探,文命限开凿。
前年狂胡来,惧死翻生全。今秋官军至,岂意遭戈鋋.
落雁低秋塞,惊凫起暝湾。胡霜如剑锷,汉月似刀环。
早蝉清暮响,崇兰散晚芳。即此翔寥廓,非复控榆枋。"
"工祝致告,徽音不遐。酒醴咸旨,馨香具嘉。


论诗三十首·十四拼音解释:

yi jun chao ye zhi .huan xin wu wo qi .chun wan hua fang luo .lan shen jing jian mi .
ding kou chuan fu kou .mo wen cheng jian bu .ping cheng bei lu wei .han zhu cheng qiang zou .
.ren wu nan ting shao .feng yan bei yuan duo .shan hua mi jing lu .chi shui fu teng luo .
.fen jin wu xi tang qian .mu juan juan xi qiong yan .lai bu yan xi yi bu chuan .
.wen jun chu zai luo yang yu .bin you cheng shang jian lu qu .
hu lu bai wan zhong bu xi .bao chou qian li ru zhi chi .shao nian you xia hao jing guo .
.zi shan jie yi xia .tian xian heng liao kuo .tai shi lou deng tan .wen ming xian kai zao .
qian nian kuang hu lai .ju si fan sheng quan .jin qiu guan jun zhi .qi yi zao ge chan .
luo yan di qiu sai .jing fu qi ming wan .hu shuang ru jian e .han yue si dao huan .
zao chan qing mu xiang .chong lan san wan fang .ji ci xiang liao kuo .fei fu kong yu fang ..
.gong zhu zhi gao .hui yin bu xia .jiu li xian zhi .xin xiang ju jia .

译文及注释

译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
花开不败,月亮也(ye)会升起,我们的心思也会永远一(yi)样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
腾跃失势,无力高翔;
仙人为我抚顶,结受长生命符。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔(hui),宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
  辛垣衍说:“先生难道没见过奴仆吗?十个奴仆侍奉一个主人,难道是力气赶不上、才智比不上他吗?是害怕他啊。”鲁仲连说:“唉!魏王和秦王相比魏王像仆人吗?”辛垣衍说:“是。” 鲁仲连说:“那么,我就让秦王烹煮魏王剁成(cheng)肉酱?”辛垣衍很不高兴不服气地说:“哼哼,先生的话,也太过分了!先生又怎么能让秦王烹煮了魏王剁成肉酱呢?”鲁仲连说:“当然能够,我说给您听。从前,九侯、鄂侯、文王是殷纣的三个诸侯。九侯有个女儿长得娇美,把她献给殷纣,殷纣认为她长得丑陋,把九侯剁成肉酱。鄂侯刚直诤谏,激烈辩白,又把鄂侯杀死做成肉干。文王听到这件事,只是长长地叹息,殷纣又把他囚禁在牖里监牢内一百天,想要他死。为什么和人家同样称王,最终落到被剁成肉酱、做成肉干的地步呢?齐湣王前往鲁国,夷维子替他赶着车子作随员(yuan)。他对鲁国官员们说:‘你们准备怎样接待我们国君?’鲁国官员们说:‘我们打算用于副太牢的礼仪接待您的国君。’夷维子说:‘你们这是按照哪来的礼仪接待我们国君,我那国君,是天子啊。天子到各国巡察,诸侯例应迁出正宫,移居别处,交出钥匙,撩起衣(yi)襟,安排几桌,站在堂下伺候天子用膳,天子吃完后,才可以退回朝堂听政理事。’鲁国官员听了,就关闭上锁,不让齐湣王入(ru)境。齐湣王不能进入鲁国,打算借道邹国前往薛地。正当这时,邹国国君逝世,齐湣王想入境吊丧,夷维子对邹国的嗣君说:‘天子吊丧,丧主一定要把灵枢转换方向,在南面安放朝北的灵位,然后天子面向南吊丧。’邹国大臣们说:‘一定要这样,我们宁愿用剑自杀。’所以齐湣王不敢进入邹国。邹、鲁两国的臣子,国君生前不能够好好地侍奉,国君死后又不能周备地助成丧仪,然而想要在邹、鲁行天子之礼,邹、鲁的臣子们终于拒绝齐湣王入境。如今,秦国是拥有万辆战车的国家,魏国也是拥有万辆战车的国家。都是万乘大国,又各有称王的名分,只看它打了一次胜仗,就要顺从地拥护它称帝,这就使得三晋的大臣比不上邹、鲁的奴仆、卑妾了。如果秦国贪心不足,终于称帝,那么,就会更换诸侯的大臣。他将要罢免他认为不肖的,换上他认为贤能的人,罢免他憎恶(e)的,换上他所喜爱的人。还要让他的儿女和搬弄事非的姬妄,嫁给诸侯做妃姬,住(zhu)在魏国的宫廷里,魏王怎么能够安安定定地生活呢?而将军您又怎么能够得到原先的宠信呢?”
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。

注释
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。

赏析

  面对荒园,首先浮现在诗人脑海的是,《金谷园》杜牧 古诗繁华的往事,随着芳香的尘屑消散无踪。“繁华事散逐香尘”这一句蕴藏了多少感慨。王嘉《拾遗记》谓:“石季伦(崇)屑沉水之香如尘末,布象床上,使所爱者践之,无迹者赐以真珠。”此即石崇当年奢靡生活之一斑。“香尘”细微飘忽,去之迅速而无影无踪。《金谷园》杜牧 古诗的繁华,石崇的豪富,绿珠的香消玉殒,亦如香尘飘去,云烟过眼,不过一时而已。正如苏东坡诗云:“事如春梦了无痕”。可叹乎?亦可悲乎?还是观赏废园中的景色吧:“流水无情草自春”。“流水”指东南流经《金谷园》杜牧 古诗的金水。不管人世间的沧桑,流水照样潺湲,春草依然碧绿,它们对人事的种种变迁,似乎毫无感触。这是写景,更是写情,尤其是“草自春”的“自”字,与杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色”的“自”字用法相似。
  欧诗尾联借用佛教用语,愤然思归:“鹿车何日驾?归去颍东田。”鹿车,借用佛家语,此处以喻归隐山林。两句意谓:何日才能驾起鹿车,回到颍东去过躬耕田亩的生活呢?诗人以“贤者避世”之想(zhi xiang),表现了对与世浮沉的苟且生活的憎恶。欧阳修《六一居士传》自述,藏书一万卷,集录金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,常置酒一壶,“以吾一翁,老于此五物之间”,故号六一居士。参照这一自述,可以清楚看出,欧阳修的“鹿车何日驾?归去颍东田”,即有儒家忧世之慨,也有道家超然物外之想。
  这首诗与李白的《拟古十二首》其十一很相似。《拟古十二首》其十一曰:“涉江弄秋水,爱此荷花鲜。攀荷弄其珠,荡漾不成圆。佳期彩云重,欲赠隔远天。相思无由见,怅望凉风前。”除六字不同外,余皆相同。这或许是由于传抄之误的缘故。
  “梁筑室,何以南,何以北?禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?”这里,不只是对眼前战场的情景进行描述,而是把眼光移向了整个社会:战争不仅驻把无数的兵士推向了死亡的深渊,而且破坏了整个社会生产,给人民的生活带来了深重的灾难。诗人愤怒地质问:在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?劳动生产怎么能够正常进行?没有收成,君王你将吃什么?将士们饥乏无力,如何去打仗?
  “客心自酸楚,况对木瓜山”写诗人客居他乡,内心本已酸楚,再看到木瓜山,想起酸涩的木瓜,心中就更酸了。[2] “客心”、“酸楚”是诗歌中的意境情感,“木瓜山”,是诗歌中的形象事物。这三个诗词,有清晰有模糊,有实体有虚象,有眼里的更有心中感悟的,使得诗歌的语言凝练,渲染氛围,加深诗人客居酸楚之感。
  最后四句为第四段,叙作者今后立身行事的打算:随运顺化,终返田园。这一段可看作全诗的总结。“真想初在襟”之“真想”,就是第一段中寄怀琴书,不与世事之想;“谁谓形迹拘”之“形迹”,就是如今为宦之形,出仕之迹。作者从旅途的愧悔心情中悟出仕宦实非自己本性所愿,也悟出自己愿过隐居淡泊生活的本性并未丧失,既然如此,按道家“养志者忘形”(《庄子·让王》)的理论,那么形迹就可以不拘。在宦在田,都无所谓。这与作者在《乙巳岁三月为建威参军使都经钱溪》诗中所说“一形似有制,素襟不可易”,意思大体相近。但是,作者的后悔和自责,就是说明他已经觉得自己“心为形役”了,为什么还要说“谁谓形迹拘”呢?作者这里是安慰自己:我没有为形迹所拘;是鼓励自己:我不会为形迹所拘!从表面上看来理直气壮的反诘,其实是作者为了求得心理平衡、为了从后悔情绪中挣脱出来而对自我的重新肯定。“聊且凭化迁,终返班生庐”二句,前一句是作者对处境的对策,后一句是作者对今后出路的打算:姑且顺着自然的变化,随遇而安吧,但是,我最终肯定要返回田园的。后二句出于本性,是作者的真实(zhen shi)思想和决心,也是全诗的中心意旨所在;前一句则出于理智,是作者根据道家思想所制定的处世原则,在表面豁达的自我安慰中隐约流露出无可奈何的悲哀。这短短四句话所表现的作者的思想感情,实是十分丰富,耐人寻味的。
  这具“象牙微雕”是从环境描写到人物外貌到人物心灵逐层深入,情景兼容,由于诗人择词炼字功力很深,使人恍若身历其境。诗的语言朴素自然,民歌味道很浓,寥寥数语,涵盖万千。
  落潮的夜江浸在斜月的光照里,在烟笼寒水的背景上,忽见远处有几点星火闪烁,诗人不由随口吟出:“两三星火是瓜洲。”将远景一点染,这幅美妙的夜江画也告完成。试看“两三星火”,用笔何其萧洒空灵,动人情处不须多,“两三”足矣。“一寸二寸之鱼,三竿两竿之竹”,宜乎以少胜多,点染有致,然而也是实景,那“两三星火”点缀在斜月朦胧的夜江之上,显得格外明亮。那个地方“是瓜洲”。这个地名与首句“金陵渡”相应,达到首尾圆合。此外,这三字还蕴藏着诗人的惊喜和慨叹,传递出一种悠远的情调。
  尾联两句将“岘山”扣实。“羊公碑尚在”,一个“尚”字,十分有力,它包含了复杂的内容。羊祜镇守襄阳,是在晋初,而孟浩然写这首诗却在盛唐,中隔四百余年,朝代的更替,人事的变迁,是非常巨大的。然而羊公碑却还屹立在岘首山上,令人敬仰。与此同时,又包含了作者伤感的情绪。四百多年前的羊祜,为国(指晋)效力,也为人民做了一些好事,是以名垂千古,与山俱传;想到自己仍为“布衣”,无所作为,死后难免湮没无闻,这和“尚在”的羊公碑,两相对比,令人伤感,因之,就不免“读罢泪沾襟”了。
  第五句“哀我人斯”,是省略了主语周公。周公对人民如此哀怜体恤,故逼出第六句:这是很崇高很伟大呀!这是人民以自身的感受,从内心发出的歌赞声,是直接的赞颂。
语言美  本文是用骈体写成的一篇山水小品。骈文常用四字六字组织,故亦称“四六文”。本文只140多个字。作者用清新的笔调和形象的描绘,把他从富春江富阳到桐庐一段看到的山光水色告诉了他(liao ta)的朋友,让朋友分享富春山川之美。  骈(pián)文是一种讲究形式的文体,作者吴均是南朝知名骈文家,其代表作《《与朱元思书》吴均 古诗》自然保持了骈文的特点。文章基本上遵循骈文的要求,主要采用四字句和六字句,并于文章后半部分大量运用对偶句, 如“泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵”、 “蝉则千转不穷,猿则百叫无绝”。这就取得了句式整齐、音韵和谐、对比立意、相映成趣的表达效果,读来朗朗上口,节奏感极强。  但文章又有异于当时一般的骈文,它在一定程度上打破了骈文形式上的束缚,体现了可贵的突破与创新。其一,在四字句、六字句中运用了“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反”这样的五字与四字交替运用的句式,这就避免了骈文刻板划一的弊病,使语言显得活泼洒脱;其二,文章前半部分几乎没有对偶,无异于一般散文( 尤其是第一节),后半部分则基本上都是工整的对偶句,这样骈散结合、疏密相间的安排, 使语言灵活多变,更具韵律美;其三,文章没有像一般骈文那样堆砌典故,甚至故意用冷字僻字,写景状物,力求准确传神,这使文章语言显得清新自然,生动流畅,在当时以绮丽浮靡为主流的骈文中显得卓尔不群,超凡脱俗。
  在《《诫子书》诸葛(zhu ge)亮 古诗》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学”。意思是说,不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的;不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他人生的总结,因而格外令人珍惜。

创作背景

  据《长门赋》序,武帝读此赋后,大为感动,陈皇后遂复得宠。但由于序言提及武帝的谥号,司马相如不可能知道,而且史书上也没有记载汉武帝对陈皇后复幸之事。所以有人认为《长门赋》是后人伪作。

  

杨友( 隋代 )

收录诗词 (9793)
简 介

杨友 杨友,字叔端,晋江(今福建泉州)人。徽宗政和二年(一一一二)武举及第。高宗绍兴初知钦州,改知廉州。清同治《泉州府志》卷四六有传。

戏题盘石 / 让凯宜

入关正投寒食前,还京遂落清明后。路上天心重豫游,
摘荷才早夏,听鸟尚馀春。行漏今徒晚,风烟起观津。"
无机络秋纬,如管奏寒蝉。乃眷情何极,宸襟豫有旃。"
杨柳青青宛地垂,桃红李白花参差。花参差,柳堪结,
玄律葭灰变,青阳斗柄临。年光摇树色,春气绕兰心。
"禹穴今朝到,邪溪此路通。着书闻太史,炼药有仙翁。
"灵峰标胜境,神府枕通川。玉殿斜连汉,金堂迥架烟。
毛义持书去,张仪韫璧行。曹风虽觉愈,陈草始知名。"


山园小梅二首 / 析水冬

夕卧北窗下,梦归南山园。白云惭幽谷,清风愧泉源。
母生众儿,有母怜之。独无母怜,儿宁不悲。"
"九九侍神仙,高高坐半天。文章二曜动,气色五星连。
悯悯琴上鹤,萧萧路傍马。严程若可留,别袂希再把。"
"至人□□识仙风,瑞霭丹光远郁葱。灵迹才辞周柱下,
"万心翘乐宴,三舍缓昌时。山接夏云险,台留春日迟。
"石榴酒,葡萄浆。兰桂芳,茱萸香。愿君驻金鞍,
勇爵均万夫,雄图罗七圣。星为吉符老,雪作丰年庆。


瀑布联句 / 东方若惜

"阿娇初失汉皇恩,旧赐罗衣亦罢熏。欹枕夜悲金屋雨,
苔益山文古,池添竹气清。从兹果萧散,无事亦无营。"
"重重作闺清旦鐍,两耳深声长不彻。深宫坐愁百年身,
生憎燕子千般语。朝云旭日照青楼,迟晖丽色满皇州。
黄尘暗天起,白日敛精华。唯见长城外,僵尸如乱麻。"
石上泉声带雨秋。鸟向歌筵来度曲,云依帐殿结为楼。
阅川已多叹,遐睇几增伤。临溪犹驻马,望岘欲沾裳。
披霄决汉出沆漭,瞥裂左右遗星辰。须臾力尽道渴死,


琴赋 / 示友海

宫仗传驰道,朝衣送国门。千秋谷门外,明月照西园。
百战身且在,微功信难忘。远承云台议,非势孰敢当。
此中逢故友,彼地送还乡。愿作枫林叶,随君度洛阳。"
窘步同行乐,遒文互屡看。山戍上云桂,江亭临水关。
霸迹在沛庭,旧仪睹汉官。唐风思何深,舜典敷更宽。
尽向天上仙宫闲处坐,何不却辞上帝下下土,
花柳争朝发,轩车满路迎。帝乡遥可念,肠断报亲情。"
海风吹折最繁枝,跪捧琼盘献天帝。


九字梅花咏 / 富察采薇

寂寂苍苔满,沉沉绿草滋。荣华非此日,指辇竞何辞。"
舞象文思泽,偃伯武功宣。则百昌厥后,于万永斯年。
聊祛尘俗累,宁希龟鹤年。无劳生羽翼,自可狎神仙。"
幽禽释网便翔空。舜泽尧曦方有极,谗言巧佞傥无穷。
谁怜炎海曲,泪尽血沾衣。
昔我含香日,联尔缙云司。朝携兰省步,夕退竹林期。
绿车随帝子,青琐翊宸机。昔枉朝歌骑,今虚夕拜闱。
岸回帆影疾,风逆鼓声迟。萍叶沾兰桨,林花拂桂旗。


渔家傲·反第二次大“围剿” / 仇戊辰

霁色清珍宇,年芳入锦陂。御杯兰荐叶,仙仗柳交枝。
"烦暑避蒸郁,居闲习高明。长风自远来,层阁有馀清。
首登平乐宴,新破大宛归。楼上姝姬笑,门前问客稀。
"纷吾因暇豫,行乐极留连。寻真谒紫府,披雾觌青天。
蛾眉自有主,年少莫踟蹰。"
道家贵至柔,儒生何固穷。终始行一意,无乃过愚公。"
虚呗遥遥愁思人。我念过去微尘劫,与子禅门同正法。
抚中良自慨,弱龄忝恩遇。三入文史林,两拜神仙署。


如梦令·池上春归何处 / 麴戊

含情傲慰心目,何可一日无此君。"
是时盛夏中,暵赫多瘵疾。瞪目眠欲闭,喑呜气不出。
"回中烽火入,塞上追兵起。此时边朔寒,登陇思君子。
"飞盖回兰坂,宸襟伫柏梁。别馆分泾渭,归路指衡漳。
肃肃羊雁礼,泠泠琴瑟篇。恭承采蘩祀,敢效同居贤。
秉愿守樊圃,归闲欣艺牧。惜无载酒人,徒把凉泉掬。"
相乌正举翼,退鹢已惊飞。方从列子御,更逐浮云归。"
"国之重镇惟幽都,东威九夷制北胡。五军精卒三十万,


咏檐前竹 / 红雪兰

"星楼望蜀道,月峡指吴门。万行流别泪,九折切惊魂。
"可怜濯濯春杨柳,攀折将来就纤手。
可怜万国关山道,年年战骨多秋草。"
"深井桐乌起,尚复牵清水。未盥邵陵王,瓶中弄长翠。
参差引雁翼,隐辚腾军装。剑文夜如水,马汗冻成霜。
鹦鹉摛文至,麒麟绝句来。何当遇良史,左右振奇才。"
电影江前落,雷声峡外长。霁云无处所,台馆晓苍苍。"
礼闱通政本,文昌总国均。调风振薄俗,清教叙彝伦。


元丹丘歌 / 南门林莹

忌满光先缺,乘昏影暂流。既能明似镜,何用曲如钩。
远道何由梦,同心在者谁。西风欲谁语,悯默遂无词。"
万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰。"
松筱行皆傍,禽鱼动辄随。惜哉边地隔,不与故人窥。
广乐逶迤天上下,仙舟摇衍镜中酣。"
"关山凌旦开,石路无尘埃。白马高谭去,青牛真气来。
秦王筑城何太愚,天实亡秦非北胡。一朝祸起萧墙内,
韩魏多奇节,倜傥遗声利。共矜然诺心,各负纵横志。结交一言重,相期千里至。绿沉明月弦,金络浮云辔。吹箫入吴市,击筑游燕肆。寻源博望侯,结客远相求。少年怀一顾,长驱背陇头。焰焰戈霜动,耿耿剑虹浮。天山冬夏雪,交河南北流。云起龙沙暗,木落雁门秋。轻生殉知己,非是为身谋。


杀驼破瓮 / 锺离一苗

云薄衣初卷,蝉飞翼转轻。若珍三代服,同擅绮纨名。"
云雨叹一别,川原劳载驰。上惭伯乐顾,中负叔牙知。
稍觉披香歌吹近,龙骖日暮下城闉。"
危楼曲阁半天开。庭莎作荐舞行出,浦树相将歌棹回。
薄暮思悠悠,使君南陌头。相逢不相识,归去梦青楼。"
可怜少年把手时,黄鸟双飞梨花白。秦王筑城三千里,
朝飞暮噪无以拒,逢之兮屏气。由是言之,
怨咽不能寝,踟蹰步前楹。空阶白露色,百草寒虫鸣。