译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
一个美女,睡(shui)在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是(shi)香的,这样的环境下少不了惹梦。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有(you)谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫(mao)儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却(que)人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
(62)凝睇(dì):凝视。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。