译文
远望天涯,看看又是一年春尽,不(bu)禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往(wang)京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹(dan)崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾(zeng)经(jing)洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦(lan)截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树(shu)丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打(da)折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
趴在栏杆远望,道路有深情。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
了不牵挂悠闲一身,
往日的繁华已经消逝,人物也不似(si)当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
120.搷(tian2填):猛击。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
10.度(duó):猜度,猜想
254、览相观:细细观察。