译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座(zuo)百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增(zeng)加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返(fan)回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
金石可镂(lòu)
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
只有那(na)朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
杜鹃放弃了繁华的故园山川(chuan),年复一年地四处飘荡。
注释
⑤分:名分,职分。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
写:画。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。