译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向(xiang)老朋友们致意,希望他们勉(mian)力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中(zhong)原流向南方。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
江中的沙洲渐(jian)渐长了杜若。料想(xiang)她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝(zhi)江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
注释
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
值:遇到。
⑥端居:安居。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。