译文
倒映在三峡水中的星(xing)影摇曳不定。
你会感到宁静安详。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情(qing)。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨(yu)虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我(wo)醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑(hei)的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦(la)啦的声音,仿佛在自言自语。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过(guo)去,天又亮了。
夕阳看似无情,其实最有情,
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与(yu)我相伴。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
怀:惦念。
⑾鼚(chāng):鼓声。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。