译文
我本来是在孟渚的(de)(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光(guang)照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤(shang),难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘(pai)徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
请任意品(pin)尝各种食品。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜(gu)负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
就像是传来沙沙的雨声;
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉(mei)吧。
注释
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
于:在。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。