译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
故园的今天正是(shi)元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
快速严整修谢邑,召(zhao)伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲(jiang)述这种心倩只好到处乱走。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说(shuo)进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮(liang)后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
⑴酬:写诗文来答别人。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
(53)式:用。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。