译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向(xiang)西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又(you)令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三(san)才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓(cuo)成绳索又长又好。
注释
17.亦:也
⑴菩萨蛮:词牌名。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
115.以:认为,动词。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。